그러므로 내가 그리스도를 위하여 약한 것들과 능욕과 궁핍과 박해와 곤고를 기뻐하노니
이는 내가 약한 그 때에 강함이라
That is why, for Christ's sake, I delight in weaknesses, in insults, in hardships, in persecutions, in difficulties
For when I am weak, then I am strong
(고린도후서/2CORINTHIANS 12:10)
성령께서 우리의 연약함을 도우시나니, 우리는 마땅히 기도할 바를 알지 못하나
오직 성령이 말할 수 없는 탄식으로 우리를 위하여 친히 간구하시느니라
The Spirit helps us in our weakness. We do not know what we ought to pray for,
but the Spirit himself intercedes for us with groans that words cannot express
(로마서/ROMANS 8:26)
('약할 때 강함 주시네' 한글/영어원문가사)
약할 때 강함 주시네
나의 보배가 되신 주. 주 나의 모든 것
You are my strength when I am weak
You are the treasure that I seek. You are my all in all
주 안에 있는 보물을
나는 포기할 수 없네. 주 나의 모든 것
I'm seeking You like a precious jewel
Lord, to give up I'd be a fool. You are my all in all
십자가 죄사하셨네
주님의 이름 찬양해, 주 나의 모든 것
Taking my cross my sin my shame
Raising again I praise Your name, You are my all in all
쓰러진 나를 세우고
나의 빈 잔을 채우네, 주 나의 모든 것
When I fall down You pick me up
When I run dry You fill my cup, You are my all in all
(후렴/Refrain)
예수 어린양 존귀한 이름
예수 어린양 존귀한 이름
Jesus, Lamb of God, Holy is Your name
Jesus, Lamb of God, Holy is Your name
