항상 기뻐하라! 쉬지 말고 기도하라! 범사에 감사하라!
이것이 그리스도 예수 안에서 너희를 향하신 하나님의 뜻이니라!
Be joyful always; Pray continually; Give thanks in all circumstances
for this is God's will for you in Christ Jesus
(데살로니가전서/1Thessalonians 5:16~18)
('주님께 모두 드려요' 한글/영어원문가사)
1
무지개를 찾아다니시나요?
돌고 도는 생활하시나요?
헛된 모든 꿈을 다 가지고
주님 발 앞에 모두 놓아요
Are you tired of chasing pretty rainbows?
And are you tired of spinning 'round and 'round?
Wrap up all the shattered dreams of your life
And at the feet of Jesus lay them down
(후렴/Refrain)
드려요 모두 다 주님께 드려요
깨진 꿈, 상한 맘, 지친 몸
드려요 모두 다 주님께 드려요
슬픈 마음 기쁨으로 변해요
Give them all, give them all, give them all to Jesus
Shattered dreams, wounded hearts and broken toys
Give them all, give them all, give them all to Jesus
And He will turn your sorrow into joy
2
맑은 날만 있다 하지 않아요
궂은 날도 있을 거예요
그런 날도 찬미할 수 있지요
주님이 우릴 도와주세요
He never said, you'd only see sunshine
He never said, there'd be no rain
He only promised a heart full of singing
About the very things that once brought pain
-
'주님께 모두 드려요'
-무지개를 찾아 다니시나요?-
Give Them All To Jesus
이 영상찬양은 인터넷, 스마트폰, 지구촌 곳곳에서 크리스천들의 볼거리를 제공하고
예수찬양문화가 좀 더 확산되길 원하는 사역의 일환으로
인천 바로그교회 김기선/심재우 집사님 부부의 추천을 받아 값없이 영상 편집하였습니다.
This praise recommended by Deacon couples KIM,KISEON/SHIM,JEAWOO, has been made and edited by SOWERS
Because we want Jesus Praise Culture to be spread a little more widely
on the Internet, smart phones and every corner of the world
Lyrics by BOB BENSON P.J
Music by PHILL JOHNSON
Recommend by 김기선/심재우 집사님 부부(인천 바로그교회)
Video Reconstruction by 씨뿌리는사람들/김신곤목사
Jesus Culture Missionary 'SOWERS/SHINGON KIM'
(1) 다음카페 http://cafe.daum.net/ccm
(2) YOUTUBE search, 'shingon kim'
(3) E-mail : sgkim84@hanmail.net
(4) Mobile : (Korea) 010-2256-9191
