영으로기도하자/CCM

'소망의 독수리 되어/Like Eagles of Hope(김민식/장욱조)' - 김숙경 사모 찬양드림, 2ND ALBUM '나는 빚진 자(2014)' 수록찬양

축복의통로 2015. 12. 14. 20:12
300x250







(한글/영어번역가사)


진리를 사모하는 열심으로 성도를 새롭게 하소서

재림을 준비하는 열정으로 교회를 뜨겁게 하소서


With zeal for truth, Pray for the Saints be renewed

With passion for the Second Advent, Pray for churches to have a passion


세상을 닮아가는 우리에게 회개의 눈물 터지게 하시사

거룩한 사명의 촛대를 굳세게 붙들게 하소서


Make us, who gradually resemble the world, burst into tears of repentance

Make us hold tightly the candlestand of the holy mission


언약의 무지개가 하늘에 빛나고 시온의 대로가 광야에 열렸네

주님의 영광이 내 영혼 벅차게 하도다. 할렐루야!


The rainbow of covenant shines in the sky, and the highways of Zion are open in wilderness

Your glory makes my soul filled. Hallelujah


보좌의 사랑으로 숨 쉬는 자들이여, 일어나 빛을 발하라

할렐루야! 사나 죽으나 우리는 다 주의 것


Those who breathe with love of the throne, Arise and Shine

Hallelujah! Whether we live or die, all of us are the LORD's


소망의 독수리 되어 날아오르세

날아오르세


Let's soar up like eagles of hope

Let's soar up



이 글에 공감하시면 아래 MY공감 하트를 눌러 주세요. ^^




'소망의 독수리 되어'

Like Eagles of Hope


Lyrics by 김민식

Music by 장욱조

Praise by 김숙경 사모, 2ND ALBUM '나는 빚진 자(2014)' 수록찬양

English Translation by 김창근/씨뿌리는사람들


CREDIT

Produced by 장욱조

Arrangement by 장욱조, 이박, 장지연

Recording Studio 9MONTHS STUDIO

Recording/Mixing/Mastering Engineer : JNO


Video Reconstruction by 씨뿌리는사람들/김신곤목사

Jesus Culture Missionary 'SOWERS/Shin-Gon Kim'

(1) 다음카페 http://cafe.daum.net/ccm

(2) YOUTUBE 검색창에 '김신곤목사' 혹은 'shingon kim' 검색후 구독 클릭!

(3) E-mail : sgkim84@hanmail.net

(4) 영상찬양제작문의 : (Korea) 010-2256-9191




반응형