영으로기도하자/CCM

너무 늦은 건가요? - 황인

축복의통로 2015. 1. 21. 09:44
300x250




내 의의 하나님이여 내가 부를 때에 응답하소서

곤란 중에 나를 너그럽게 하셨사오니 내게 은혜를 베푸사 나의 기도를 들으소서

Answer me when I call to you, O my righteous God

Give me relief from my distress; be merciful to me and hear my prayer

(시편/Psalms 4:1)


여호와여 나의 말에 귀를 기울이사 나의 심정을 헤아려 주소서

Give ear to my words, O LORD, consider my sighing

(시편/Psalms 5:1)






(한글/영어번역가사)


너무 멀리 왔나요? 주님께 돌아가기에

사랑의 주님 그 품을 떠나

내 영혼 잃어버린 지금


Is it too far away for me to return to the Lord?
After I left the arms of the Lord of love,
Now, I've lost my soul


너무 늦은 건가요? 내 영혼 회복하기에

수많은 죄악 속에 갇혀서

주님을 잃어버린 지금


Is it too late for me to recover my soul?
Trapped in numerous sins,
Now, I've forgotten the LORD


하지만 내 영혼, 주님 기다려요

변함없는 주님의 사랑을

내 모습 이대로 주께 돌아가요

나의 손을 잡아주소서


But my soul waits for the LORD

For changeless love of the LORD

I as I am come back to the LORD

Please hold my hands


(후렴/Refrain)


다시 주님의 얼굴, 내 영혼 볼 수 있도록

나를 구원하소서

다시 주의 임재 가운데

내 영혼 살 수 있도록


Once again for my soul to see,

the face of the LORD and Deliver me

Once again in the presence of the LORD

For my soul to revive




이 글에 공감하시면 아래 MY공감 하트를 눌러 주세요. ^^

반응형