영으로기도하자/CCM

예배할 때 가장 행복합니다 - 강훈(사랑나무)

축복의통로 2015. 1. 11. 14:59
300x250




너희는 여호와 우리 하나님을 높이고 그 성산에서 예배할지어다! 여호와 우리 하나님은 거룩하심이로다!

Exalt the LORD our God and worship at his holy mountain, for the LORD our God is holy!

(시편/Psalms 99:9)

 

그러므로 형제들아 내가 하나님의 모든 자비하심으로 너희를 권하노니

너희 몸을 하나님이 기뻐하시는 거룩한 산 제물로 드리라! 이는 너희가 드릴 영적 예배니라.

Therefore, I urge you, brothers, in view of God's mercy,

to offer your bodies as living sacrifices, holy and pleasing to God -- this is your spiritual act of worship

(로마서/Romans 12:1)

 

 




(한글/영어번역가사)


숨이 찰 정도로 힘든 순간이 와도

눈물이 쏟아지는 슬픔이 와도

내 평생에 놓을 수 없는 마음 속 깊은 곳부터


Even if I have hard time until out of breath,

Even if I have big sadness until my tears brush out,

Never in my life can not be put down, From deep inside my soul of souls

 

지금 이 순간이 마지막일지라도,

마지막 순간에 나 고백할 노래

내 평생에 놓을 수 없는 마음 속 깊은 곳부터


In this moment, even if this last time,

At the last moment, I have a praising song to confess

Never in my life can not be put down, From deep inside my soul of souls


예배할 때 가장 행복합니다

예배할 때 가장 행복합니다

나를 구하시고 날 사랑하신 주님께 예배할 때


It is the happiest time, when I worship to the Lord

It is the happiest time, when I worship to the Lord

When I worship to the Lord who saved me and love me


예배할 때 가장 행복합니다

주님께 예배할 때


It is the happiest time, when I worship to the Lord

When I worship to the Lord



이 글에 공감하시면 아래 MY공감 하트를 눌러 주세요. ^^

반응형