우리가 시작할 때에 확신한 것을
끝까지 견고히 잡고 있으면 그리스도와 함께 참여한 자가 되리라!
We have come to share in Christ if we hold firmly till the end the confidence we had at first
(히브리서/HEBREWS 3:14)
(한글/영어번역가사)
매일 다가오는 일상의 아픔
이 고통의 끝은 언제일까?
하루 해가 저무는 그 시간에도
아픔의 끝은 보이질 않네
Everyday agony comes on every day
When will the agony end?
Till this moment when the sun sets,
I cannot see the ends of the agony
어느 날 깨달은 주님의 그 사랑
날 살리기 위한 주님의 십자가
얼마나 아프고 괴로웠으며
십자가에 죽으심이 수치였을까!
One day, I realized the love of the LORD,
The cross of the Lord for saving me
How painful is He? How distressed is He?
How shamful is He? death on the cross
내 아픔보다 주님의 아픔이 비교할 수 없이 컸고
내 고통보다 주님의 고통이 비교할 수 없이 컸음을!
His pain is much bigger than mine, can not be compared
His suffering is much bigger than mine, can not be compared
이젠 알 것 같아요
생명 주신 그 사랑
십자가의 그 사랑
Now I Seem to Know
The love which gave me life
The love of the cross
 |