나는 포도나무요 너희는 가지라. 그가 내 안에, 내가 그 안에 거하면
사람이 열매를 많이 맺나니, 나를 떠나서는 너희가 아무 것도 할 수 없음이라
I am the vine; you are the branches. If a man remains in me and I in him
he will bear much fruit; apart from me you can do nothing
(요한복음/JOHN 15:5)
(한글/영어원문가사)
주께 가오니 날 새롭게 하시고
주의 은혜를 부어 주소서
내 안에 발견한 나의 연약함 모두 벗어지리라
주의 사랑으로
Lord I come to You, Let my heart be changed, renewed
Flowing from the grace, that i have found in You
And Lord I have come to know, the weakenesses I see in me,
Will be stripped away, by the power of Your love
(후렴/Refrain)
주 사랑 나를 붙드시고
주 곁에 날 이끄소서
독수리 날개쳐 올라가듯, 나 주님과 함께 일어나 걸으리
주의 사랑 안에
Hold me close, Let Your love surround me
Bring me near, Draw me to Your side
And as I wait, I will rise up like the eagle
And I will soar with You, Your Spirit leads me on,
In the power of Your love
나의 눈 열어 주를 보게 하시고
주의 사랑을 알게 하소서
매일 나의 삶에, 주 뜻 이뤄지도록 새롭게 하소서
주의 사랑으로
Lord unveil my eyes, Let me see You face to face
The knowledge of Your love, As You live in me
And Lord renew my mind, As Your will unfolds in my life, In living every day
By the power of Your love
'주께 가오니'
Power of Your Love
Lyrics & Music by DON MOEN
Praise by 뮤지컬배우 이태원/미국코너스톤한인교회
Recommendation by 임채홍성도/씨뿌후원멘토
Video Reconstruction by 씨뿌리는사람들/김신곤목사
Jesus Culture Missionary 'SOWERS/KIM SHIN-GON'
(1) 다음카페 http://cafe.daum.net/ccm
(2) YOUTUBE search, 'shingon kim'
(3) E-mail : sgkim84@hanmail.net
(4) 영상찬양제작문의 : (Korea) 010-2256-9191