영으로기도하자/CCM

강물과 바다 - 김혜연 찬양선교사

축복의통로 2015. 11. 21. 10:50
300x250




Do You Love Me?

네가 나를 사랑하느냐?

"주님 모든 것을 아시오매, 내가 주님을 사랑하는 줄을 주님께서 아시나이다"

"Lord, You know all things; You know that I love you"

(요한복음/JOHN 21:17)






(한글/영어번역가사)


주님을 사랑하는 나의 마음이 강물 같으면

나를 사랑하는 주님 사랑은 바다 같으리라


My heart who loves the LORD is like a river

The LORD's love who loves me is like sea


주는 바다, 나는 강물

주는 바다, 나는 강물

주는 바다, 나는 강물

주는 바다, 나는 강물


LORD is sea, I am a river

LORD is sea, I am a river

LORD is sea, I am a river

LORD is sea, I am a river


주님을 위하는 나의 마음이 젖뗀 아이와 같으며

주님이 나를 위하시는 생각은

집 떠난 아들을 기다리는 아버지의 마음이라


My heart for the LORD is like a weaned baby

The LORD's concern for me is

like a father's heart who is waiting for the son who left home


이 글에 공감하시면 아래 MY공감 하트를 눌러 주세요. ^^





'강물과 바다'

A River and Sea

 

Lyrics, Music by 차경찬

Praise by 김혜연 찬양선교사

English Translation by 김창근 집사/씨뿌리는사람들


Video Reconstruction by 씨뿌리는사람들/김신곤목사

Jesus Culture Missionary 'SOWERS/Shin-Gon Kim'

(1) 다음카페 http://cafe.daum.net/ccm

(2) YOUTUBE search, 'shingon kim'

(3) E-mail : sgkim84@hanmail.net

(4) Mobile : (Korea) 010-2256-9191





반응형