유월절 전에 예수께서 자기가 세상을 떠나 아버지께로 돌아가실 때가 이른 줄 아시고
세상에 있는 자기 사람들을 사랑하시되 끝까지 사랑하시니라
It was just before the Passover Feast. Jesus knew that the time had come for him to leave this world and go to the Father
Having loved his own who were in the world, he now showed them the full extent of his love
(요한복음/JOHN 13:1)
그는 하늘에 오르사 하나님 우편에 계시니 천사들과 권세들과 능력들이 그에게 복종하느니라
Jesus Christ, who has gone into heaven and is at God's right hand
with angels, authorities and powers in submission to him
(베드로전서/1PETER 3:22)
(한글/영어번역가사)
내가 나를 아끼며 나를 사랑하지만
주님은 나보다 나를 더 사랑하사
자신을 희생하며 나를 구원하셨네
놀라운 그 사랑 영원토록 찬양해
I cherishes myself and love myself, but
The LORD loves me more than I
He sacrifices Himself and rescued me
The amazing love, I prase forever
하늘 영광 버리시고
낮고 천한 이 땅 위에 주님 오셔서
십자가를 지시고 모든 죄 사하셨네
무덤에서 하늘로 올리셨네
The LORD rejected the heavenly glory, and
came to this earth low and humble
He bore His cross and forgave all sins
He was raised from the tomb to the heaven
'주님은 나보다 나를 더'
The LORD Loves Me More Than I
Lyrics & Music by 박형근 Park Hyung-Geun
Praise by 박혜경, Praise & Worship Album(2003) 수록 찬양
English Translation by 김창근/씨뿌리는사람들
Video Reconstruction by 씨뿌리는사람들/김신곤목사
Jesus Culture Missionary 'SOWERS/Shin-Gon Kim'
(1) 다음카페 http://cafe.daum.net/ccm
(2) YOUTUBE search, 'shingon kim'
(3) E-mail : sgkim84@hanmail.net
(4) Mobile : (Korea) 010-2256-9191
주님은 나보다 나를 더박혜경| 박혜경 Praise & Worship - 성령 하나님 임 |