주 안에서 항상 기뻐하라! 내가 다시 말하노니 기뻐하라!
Rejoice in the Lord always. I will say it again: Rejoice!
(빌립보서/PHILIPPIANS 4:4)
(한글/영어번역가사)
오, 기쁘도다. 나의 생활!
주님께 맡긴 나의 삶
나에겐 근심 걱정 없고 평안뿐이네
Oh, I am happy with my life!
My life, I have entrusted to the LORD
I have no care and no worry but just peace
세상 쾌락 모든 것 찾아봤으나
거기엔 평안, 거기엔 만족, 거기엔 생명 없었네
I sought all pleasure in the world, but
There was no peace there. There was no satisfaction there. There was no life there.
세상 쾌락 모든 것 찾아봤으나
거기엔 불안, 거기엔 고통, 거기엔 순간뿐이네
I sought all pleasure in the wold, but
There was only anxiety there. There was only agony there. There was only a moment there
Lyrics & Music by 최덕신, DAVID DUCKSHIN, CHOE
Praise by 주찬양선교단 15주년 기념 앨범 수록 찬양, 2000년도
English Translation by 김창근(씨뿌리는사람들)
찬양집회 초청문의 : (주)카이오스 www.caios.co.kr (Tel) 02-6677-3588
Video Reconstruction by 씨뿌리는사람들/김신곤목사
JESUS CULTURE MISSIONARY 'SOWERS/SHINGON KIM'
(1) 다음카페 http://cafe.daum.net/ccm
(2) YOUTUBE search, 'shingon kim'
(3) E-mail : sgkim84@hanmail.net
(4) 영상제작문의 : 010-2256-9191