내가 네게 명령한 것이 아니냐? 강하고 담대하라! 두려워하지 말며 놀라지 말라!
네가 어디로 가든지 네 하나님 여호와가 너와 함께 하느니라!
Have I not commanded you? Be strong and courageous
Do not be terrified; do not be discouraged, for the LORD your God will be with you wherever you go
(여호수아/JOSHUA 1:9)
(한글/영어원문가사)
1
너 근심 걱정 말아라. 주 너를 지키리
주 날개 밑에 거하라. 주 너를 지키리
Be not dismayed whate'er betide
God will take care of you
Beneath his wings of love abide
God will take care of you
(후렴/Refrain)
주 너를 지키리. 아무 때나 어디서나
주 너를 지키리. 늘 지켜주시리
God will take care of you
Through every day, o'er all the way;
He will take care of you
God will take care of you
2
어려워 낙심될 때에 주 너를 지키리
위험한 일을 당할 때 주 너를 지키리
Through days of toil when heart doth fail
God will take care of you;
When dangers fierce your path assail
God will take care of you
3
너 쓸것 미리 아시고 주 너를 지키리
구하는 것을 주시며 주 너를 지키리
All you may need He will provide
God will take care of you;
Nothing you ask will be denied
God will take care of you
4
어려운 시험 당해도 주 너를 지키리
구주의 품에 거하라 주 너를 지키리
No matter what may be the test
God will take care of you;
Lean, weary one, upon His breast
God will take care of you
이 영상찬양은 모든 SNS와 지구촌 곳곳에서 크리스천들의 볼거리를 제공하고
예수찬양문화가 좀 더 확산되길 원하는 사역의 일환으로
상주비전교회 김순영 집사님의 추천을 받아 값없이 영상으로 편집하였습니다
This praise recommended by deacon KIM SOON-YOUNG in South Korea,
has been made and edited by SOWERS, because we want Jesus Praise Culture
to be spread a little more widely on the SNS and every corner of the world
Lyrics by Civilla D. Martin(1904)
Music by W. Stillman Martin(1904)
Praise by 김미현의 찬송가, 'Amazing Love(2014)'
KIMMIHYUN HYMNS ALBUM 'AMAZING LOVE' 2014
Recommendation by 김순영집사(상주비전교회)
Video Reconstruction by 씨뿌리는사람들/김신곤목사
JESUS CULTURE MISSIONARY 'SOWERS/SHINGON KIM'
(1) 다음카페 http://cafe.daum.net/ccm
(2) YOUTUBE search, 'shingon kim'
(3) E-mail : sgkim84@hanmail.net
(4) 영상제작문의 : 010-2256-9191