사명 - 한웅재

너는 말씀을 전파하라. 때를 얻든지 못 얻든지 항상 힘쓰라

범사에 오래 참음과 가르침으로 경책하며 경계하며 권하라

Preach the Word; be prepared in season and out of season;

correct, rebuke and encourage -- with great patience and careful instruction

(디모데후서/2TIMOTHY 4:2)

(한글/영어번역가사)

그대 말보다 더 많이 살아내는 것

약함의 강함을 믿는 일

자신을 지켜 깨끗함에 거하는 것

슬픔에 젖은 마음마다

그가 기쁨임을 알리고

무거운 마음 들어 다시 서게 하는 일

To live more than your speaking

To believe the strength of the weakness

To stay in purity by keeping yourselves

To every heart soaked in sorrow

To declare that they are joy, and

To make them stand up again by releasing their heavy mind

나그네를 위해 쉴 자릴 마련하는 것

고아와 과부를 섬기며

이름도 없이 세상을 대접하는 일

희망을 잃은 가슴마다

그도 사랑임을 알리고

새 희망 지어 입혀 다시 살게 하는 일

To prepare rest place for travelers

To serve the orphans and widows

To treat the world namelessly

To every heart which lost hope,

To declare that they are love, and

To make them live again by dressing them in new hope

당신과 내 속에 있는 비겁함을 벗고

두 손에 가득 쥔 그 권리는 내려놓고

기회와 희망 잃은 많은 사람들에게 다가가

그의 사심 전하며 주를 좇게 하는 일 

To take off cowardice in you and me

To put down the right held tightly in your both hands

To come closer to many people who lost opportunity and hope

To preach them His living, and to make them follow the LORD

한웅재 1집 - 2nd Step (CD) 가격: 13,200원 → 10,560원(20.0%↓)        가수: 한웅재 / 기획사: 준비된 의자 출시일: 2009.04.08

이 글에 공감하시면 아래 MY공감 하트를 눌러 주세요. ^^