교회여 일어나라 - (어노인팅/전은주)

 

 일어나라 빛을 발하라!

이는 네 빛이 이르렀고, 여호와의 영광이 네 위에 임하였음이니라!

Arise, shine, for your light has come, and the glory of the LORD rises upon you!

(이사야/ISAIAH 60:1)

  

 

('교회여 일어나라' 한글/영어번역가사)

교회여 일어나라 
주께서 부르시니 
두려움과 실패 내려놓고 
교회여 일어나라

Arise, churches,
because the Lord summons you.
Putting your fear and failure down,
Arise, churches

 

교회여 일어나라 
주께서 보내시니 
우릴 부르신 삶의 자리에서 
교회여 일어나라

Arise, churches.
because the Lord send us.
From the very place where the Lord summons us,
Arise, churches.

 

우린 세상의 빛, 어둠을 밝히는
하나님의 편지, 주를 나타내는
주의 교횔 통해, 우릴 통해
세상이 주를 보리라

We are the light of the world which shines the darkness. 
We are the letters which represent the Lord.
Through the churches of the Lord
the world will be able to see the Lord.

 

(후렴/Refrain)

일어나라 아버지 사랑으로, 아버지 능력으로
서로 하나되어 그 빛을 비추라 
노래하라 아버지의 사랑을, 아버지의 크심을 
이 삶의 노래로 주님을 나타내라

Arise, with the Love of the Lord. And with the power of the Father
Unite each other and Shin the light.
Sing the love of the Father. Sing the greatness of the Father.
Show the Lord with songs of your lives.

 

일어나라
Arise!

어노인팅 10집 (DVD) 가격: 10,000원 → 9,000원(10.0%↓)      적립금: 270원 (3.0%) + 뮤직씨앗: 5개(500원) 베스트: 0위 / 가수: 어노인팅 / 기획사: Anointing Music 출시일: 2013.03.05

이 글에 공감하시면 아래 MY공감 하트를 눌러 주세요. ^^