영으로기도하자/CCM

부르신 곳에서 - 김준영/송은정

축복의통로 2014. 8. 16. 17:35
300x250

부르신 곳에서.. 오늘도 나의 현주소를 되돌아 보며 생각하게 됩니다.

그리고 어디로 가야할지 고민하게 됩니다.

바로 그 고민의 답을 노래하네요. 예배함..

오늘도 자신의 위치와 처해진 상황속에서 주님을 노래하며 예배함으로 나아갑시다.

승리하는 삶 감사하는 삶을 살아가도록 합시다!~





('부르신 곳에서' 한글/영어번역가사) 


1

따스한 성령님 마음으로 보네 

내 몸을 감싸며 주어지는 평안함 

만족함을 느끼네 

The warm Spirit, I see with my heart.

With the peace which surrounds me and is given to me, 

I feel satisfied.


(후렴/Refrain)

부르신 곳에서 나는 예배하네 

어떤 상황에도 나는 예배하네

I worship Him from where He calls me

I worship Him in any circumstances


2

사랑과 진리의 한줄기 빛 보네 

내 몸을 감싸며 주어지는 평안함 

그 사랑을 느끼네 

I see a ray of light of love and truth

With the peace which surrounds me and is given to me

I feel the love


내가 걸어갈 때 길이 되고 

살아갈 때 삶이 되는 그 곳에서 예배하네

From the place, which becomes the way, when I walk

and which becomes my life, when I live, I worship Him



이 글에 공감하시면 아래 MY공감 하트를 눌러 주세요. ^^

반응형