('주의 옷자락 만지며' 한글/스페인원문/영어번역가사)
주 발 앞에 무릎 꿇고
그 사랑에 안기네
어떤 말도 그 어떤 소리도
그 발앞에서 잠잠해지네
(스페인어)Junto a tus pies, quiero posar
por tu amor dejarme llevar
Junto a tus pies no se articular
ninguna voz tiene lugar
(영어)I kneel down in front of the feet of the LORD, and
be hugged in His love.
Either any words, or any voices become calm
in front of His feet.
주 나의 사랑, 그 발 앞에 앉아
내 모든 기도는 사랑의 노래가 되네
(스페인어)Junto al Maestro, me quiero sentar
decirle te amo, en oracion
(영어)The LORD, my love. I sit down in front of His feet.
All my prayers become songs of love.
주의 옷자락 만지며
주의 두 발을 씻기며
주님 그 발에 입맞추며
나의 왕관을 놓으리
(스페인어)Tocar tu manto senor,
Lavar los pies de mi Dios
Saber que mi corona
es estar junto a ti
(영어)Touching the edge of the cloak of the LORD,
Washing His feet,
Kissing on His feet,
I will put my crown there
'주의 옷자락 만지며(남미워십찬양/LAMP)'
JUNTO A TUS PIES
Touching the edge of the cloak of the LORD
이 영상찬양은 인터넷, 스마트폰, 지구촌 곳곳에서 크리스천들의 볼거리를 제공하면서
예수찬양문화가 좀 더 확산되길 원하는 사역의 일환으로
서울 사랑의교회 김현진 자매님의 추천을 받아 값없이 영상 편집하였습니다
This praise recommended by 'KIM,HYUNJIN' in South Korea, has been made and edited by SOWERS
Because we want Jesus Praise Culture to be spread a little more widely
on the Internet, smart phones and every corner of the world
Lyrics & Music by SAUL MORALES (in Spanish)
Praise by 남미워십찬양/LAMP(Latin America Mission and Praise), 3rd Album, '언약의 하나님(2009)'
Praise Recommendation by 김현진 자매님(서울 사랑의교회)
English Translation by 김창근 집사님(대구 남성교회)
Video Reconstruction by 예수문화선교사 씨뿌리는사람들/김신곤
Jesus Culture Missionary 'SOWERS/KIMSHINGON'
(1)다음카페 http://cafe.daum.net/ccm
(2)유튜브 YOUTUBE 검색창에 '김신곤' 단어로 검색 후 구독클릭 (3)문의 010-2256-9191
