늘 언제나 늘 가까이 - 이정림(찬양하는사람들1)

너의 하나님 여호와가 너의 가운데에 계시니 그는 구원을 베푸실 전능자이시라

그가 너로 말미암아 기쁨을 이기지 못하시며 너를 잠잠히 사랑하시며 너로 말미암아 즐거이 부르며 기뻐하시리라

The LORD your God is with you, he is mighty to save. He will take great delight in you

He will quiet you with his love, he will rejoice over you with singing"

(스바냐/ZEPHANIAH 3:17)

(한글/영어번역가사)

늘 언제나 늘 가까이 나를 아껴주시는 분

늘 언제나 늘 가까이 나를 사랑하시는 분

Always any time, always near, He, who cherishes me

Always any time, always near, He, who loves me

늘 언제나 늘 가까이 그대를 지켜주시는 분

늘 언제나 늘 가까이 그대를 사랑하시는 분

Always any time, always near, He, who protects you

Always any time, always near, He, who loves you

이 글에 공감하시면 아래 MY공감 하트를 눌러 주세요. ^^

그분의 도움이 필요할 때면

주님께서 손 내밀어 잡아 주시고

위로해 주시고 인도하시며

이해하게 도와주시는

하나님 그분, 나의 하나님

Whenever I need His help,

My LORD puts out His hand, and holds me;

He comforts and leads me

He helps me understand

He, God, is my God

늘 언제나 늘 가까이 내 곁에 계시는 분

내가 항상 그 품에 거하게 하소서

Always any time, always near, He, who is with me

Let me always stay in Your arms