내 눈 주의 영광을 보네 - 박종호

 

 

너희는 이르기를 "우리 구원의 하나님이여,

우리를 구원하여 만국 가운데에서 건져내시고 모으사,

우리로 주의 거룩한 이름을 감사하며 주의 영광을 드높이게 하소서!" 할지어다!

Cry out, "Save us, O God our Savior; gather us and deliver us from the nations,

that we may give thanks to your holy name, that we may glory in your praise!"

(역대상1Chronicles/ 16:35)

 

 

 

 

('내 눈 주의 영광을 보네' 한글/영어번역가사)

내 눈 주의 열광을 보네
우리 가운데 계신 주님
그 빛난 영광 온 하늘 덮고
그 찬송 온 땅 가득해

I see the glory of the LORD with my eyes,
who is among us
The shining glory covers all the heavens,
And All the earth is full of the praise

 

내 눈 주의 영광을 보네
찬송 가운데 서신 주님
주님의 얼굴은 온 세상 향하네
권능의 팔을 드셨네

I see the glory of the LORD with my eyes,
who is standing in the middle of the praise.
His face heads for the whole world, and 
He raises the arm of His power

 

(후렴/Refrain)

주의 영광 이 곳에 가득해
우린 서네. 주님과 함께
찬양하며 우리는 전진하리 
모든 열방 주 볼때까지

This place is full of the glory of the LORD
We stand up with the LORD
Praising, we will advance,
Until all the nations see the LORD

 

(Bridge)

하늘 아버지 우릴 새롭게 하사
열방 중에서 주를 섬기게 하소서
모든 나라 일어나 찬송 부르며
영광의 주님을 보게 하소서

O God the Father in heaven, make us new
And serve the LORD among the nations
Let all nations stand up, praise
And see the LORD of glory

 

박종호 베스트 찬양 음반세트 (6CD) 가격: 51,520원 → 43,800원(15.0%↓)      적립금: 3,500원 (8.0%) + 뮤직씨앗: 5개(500원) 베스트: 0위 / 가수: 박종호 / 기획사: Sony Music 출시일: 2013.06.03

이 글에 공감하시면 아래 MY공감 하트를 눌러 주세요. ^^