십자가의 도가 멸망하는 자들에게는 미련한 것이요, 구원을 받는 우리에게는 하나님의 능력이라
For the message of the cross is foolishness to those who are perishing
but to us who are being saved it is the power of God
(고린도전서/1CORINTHIANS 1:18)
('십자가' 한글/영어번역가사)
갈보리 십자가 그 안에
사랑과 순종의 고난이 있네
세상을 구하실 어린 양
우리의 죄 위해 십자가 지셨네
There's suffering of love and obedience
in the Cross of Calvary
The Lamb who will save the whole world
took up his cross for our sins
십자가 흘린 피가 세상을 구하네
내 안에 흘러 나도 구하소서!
그의 상한 두 손이 찢긴 가슴이
상심한 나를 감싸시네
The blood on the cross save the whole world
Please save me as it flows inside of me!
His hurt hands and torn chest
cover me broken
만왕의 왕이여 구하라! 기적을 보이라! 내려오라! 하네
그러나 십자가 보혈로
그분의 완전한 사랑을 주셨네
They says "king of kings! Save me!
Show us miracle! Come down from the cross!"
But he gave us his perfect love
By the blood of the cross
십자가 흘린 피가 세상을 구하네
내 안에 흘러 나도 구하소서
그의 상한 두 손이 찢긴 가슴이
상심한 나를 감싸시네
The blood on the cross save the world
Please save me as it flows inside of me
His hurt hands and torn chest
cover me broken
주님의 죽으심과 또 주의 섬김을
내 안에 또 내 삶에 채우소서!
죽기까지 사랑하신 주의 사랑을
세상이 다 알게 하소서!
Fill in me and in my life
with Lord's death and his service!
Let the world knows
about Lord's love to love till Crucifixion!
우리를 구원하신 하나님의 어린양!
Lamb of God, the man who saved us!
